Germán Rubiano Caballero se retira del Consejo Editorial de Arte en Colombia/ArtNexus, después de 16 años de continua labor y dedicación. Su trabajo a lo largo de estos años fue invaluable por sus profundos conocimientos, su generosa entrega y voluntad de colaboración.
Sin su fiel dedicación, su confianza y constante estímulo, nunca hubiéramos podido realizar esta publicación. Sus textos y los de sus colegas han dejado testimonio de una época que se ha convertido en referencia obligatoria para el estudio del arte latinoamericano en las últimas décadas.
El deseo de realizar otros proyectos no le permite seguir en la envolvente y acaparadora tarea que venía desempeñando en la revista, pero seguirá siendo un valioso asesor para todo nuestro equipo.
Lo reemplaza María Elvira Iriarte, entusiasta colaboradora de la revista desde sus inicios, doctora en Historia del Arte, Universidad de París I, Sorbona y docente e investigadora en la misma materia. Desde ya, con su acertada colaboración, nos acompaña en la difícil labor que nos hemos propuesto de llevar al público una revista cada vez mejor.
No hay palabras para agradecer la labor que Germán Rubiano realizó en 16 años para la revista; todos aquellos que conocemos su trabajo estaremos siempre en deuda.
Como crítico e historiador de arte, su importancia es reconocida dentro y fuera de Colombia a través de sus escritos y su participación como curador, jurado y ponente en un gran número de eventos nacionales e internacionales. Como maestro, ha participado en la formación de las nuevas generaciones de artistas y críticos colombianos, donde se distingue por su especial sensibilidad.
CELIA S. DE BIRBRAGHER
La trayectoria profesional de Germán Rubiano es el reflejo de su especial dedicación al arte. Licenciado en Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Colombia (1960); desde 1961 es profesor de la misma universidad. Se vinculó inicialmente a la Facultad de Ciencias Humanas, de la que fue Secretario Académico (1965-1967). Realizó estudios de postgrado en Historia del Arte en la Universidad de Londres (1968-1969). A su regreso de Londres se reintegró como profesor a la Facultad de Ciencias Humanas; fue director del Departamento de Historia (1971-1973); fundador y primer director del Museo de Arte de la Universidad Nacional (1970-1977). Desde 1977 se trasladó a la Facultad de Artes, en donde es profesor asociado, dicta las cátedras de Historia del Arte del siglo XX, Arte Latinoamericano, Arte Colombiano y realiza seminarios sobre figuras del arte latinoamericano, y escultura y dibujo de artistas del siglo XX. Fue fundador y primer director del Instituto de Investigaciones Estéticas de la Universidad Nacional (1978-1981). En 1989 recibió el título de Profesor Emérito de la misma. También ha sido profesor en pregrado y postgrado de las universidades del Rosario, de los Andes y de la Jorge Tadeo Lozano.
Es autor de los libros: Escultura Colombiana del siglo XX (Bogotá, Fondo Cultural Cafetero, 1983); La Escultura en América Latina (Bogotá, Universidad Nacional, 1986); de los capítulos dedicados al arte del siglo XX en la Historia del Arte Colombiano (Barcelona, Salvat, 1975); y coautor en numerosas ediciones: Manual de Historia de Colombia (1980), Arte Moderno en América Latina (1985), Arte y arquitectura en América Latina (1985), Enrique Grau, artista colombiano (1991), Colombia hoy, Perspectivas hacia el siglo XXI (1991) entre otras. Ha escrito numerosos artículos para la prensa, catálogos y revistas especializadas. Actualmente prepara una extensa investigación sobre la historia del dibujo en Colombia. Desde 1976 es colaborador y miembro del Consejo Editorial de la revista Arte en Colombia.
MARÍA CLARA MARTÍNEZ