Desde los inicios de la historia del universo, el viaje y la travesía que éste implica han marcado al hombre frente a lo desconocido, aun cuando cada viaje lleva implícito un sueño. Para Karina y Marcelo Chechik el viaje a los Estados Unidos ha dejado una profunda huella en su obra no sólo por todo lo que presupone el enfrentamiento a una nueva cultura, muchas veces sublimada, sino por el desgarramiento y las dejaciones que implica. Encontrar los paralelos es una tarea casi obligada e inconsciente del cerebro, teniendo en cuenta todas las experiencias que se acumulan desde lugares, imágenes, olores, etc. A esto se suma el conocimiento adquirido a través de la literatura, manifestación indisoluble en la vida de estos creadores.
La literatura es la base para encontrar desde la palabra imágenes que son representadas sobre lienzo o papel. Conocedores a fondo de dos importantes literatos, Jorge Luis Borges y Julio Cortázar, les han servido de inspiración para desarrollar su poética a partir de las bases filosóficas que despliegan ambos autores sobre la experiencia y las relaciones humanas.
Para su reciente muestra en la Galería Bernice Staimbaum, en el Design District de Miami, Karina y Marcelo Chechik comenzaron el estudio de pensadores norteamericanos. Martin Luther King, Abraham Lincoln y John F. Kennedy fueron tres de los escogidos por célebres frases que hablan y forman parte del desarrollo de esta nación. Inundan las paredes de la galería íconos e imágenes que identifican a los Estados Unidos, vistas de Nueva York, Washington, líneas de ferrocarril y logotipos típicos de famosísimas transnacionales norteamericanas como protagonistas principales de las obras. Alternan la fotografía, la pintura e instalaciones para conformar un mosaico que habla de todo aquello que es parte de esta nación. Frases, como las pronunciadas por el presidente Kennedy en sus discursos: Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country, en las que se proponía generar un movimiento que sacará a Norteamérica adelante a partir del esfuerzo y el aporte de todos, son parte del proyecto que intenta mostrarnos y entender un país desde la óptica y perspectiva de la personas que lo han dirigido y fomentado, así como de aquellos que van llegando y haciéndose parte del contexto de este país.
Encontrar los puntos en común con la realidad de la que se procede, se hace inevitable, de ahí que algunas de las fotografías de Marcelo Chechik conviertan al obelisco de los caídos en Vietnam en protagonista de su obra, y le permita establecer paralelos con el obelisco dedicado a los caídos en las Malvinas. En sus fotografías, Marcelo busca reflejar la realidad, lo espontáneo y lo efímero, utiliza la propia riqueza que le ofrece la imagen en el momento que la toma, sin necesidad de manipularla. Por su parte, Karina Chechik, parte de las propias fotos de su hermano, o de la meticulosa lectura de los textos, para culminar en una reinterpretación que no busca apoyar las frases o discursos literarios, sino ofrecer un acercamiento personal, una nueva lectura.
La muestra puede catalogarse de autobiográfica, es la visión con la que los creadores se enfrentan y asumen un nuevo escenario utilizando las armas del conocimiento y la experiencia, y a su vez conforman y aportan a un país que se ha formado e integrado con la constante llegada de miles de personas que, como ellos, ofrecen lo mejor. Para Karina y Marcelo Chechik, el viaje no ha cesado, aunque han llegado a un punto, tal vez uno de los que más se encuentra al norte, siguen el recorrido a través de la búsqueda y conocimiento de una circunstancia que, como la que dejaron atrás, ya será parte imprescindible de sus vidas.
MARISOL MARTELL