Las experiencias de cinco artistas argentinos en South Florida no se diferencian de las de muchos inmigrantes que llegan a los Estados Unidos desde todas partes del mundo y son forzados no sólo a ajustarse a un nuevo ambiente cultural, sino a afrontar en el proceso la pérdida de su propia patria. Este proyecto se basa en las reflexiones artísticas de Karina Chechik, Carolina Sardi, Daniel Fiorda, Pablo Contrisciani, y Luciana Abait, artistas cuyos estudios están en el Art Center de South Florida, y que, en una notable instalación en la cual colaboraron todos, comparten sus sentimientos sobre la salida de Argentina y la llegada a South Florida. Departures/Arrivals es una perspectiva de los artistas sobre un tema del cual se habla mucho: los viajes; y es el viaje el que une este disparatado grupo de estilos, técnicas, medios e ideas en un paquete de viaje con el cual todos podemos identificarnos en algún momento de nuestra vida.
El tema del viaje de un lugar a otro puede involucrar varios niveles de experiencia y puede estar relacionado con viajes de la mente, de exilio, de placer, de aventura, etc. Para los artistas de South Florida, una de las áreas del mundo en donde el número de inmigrantes aumenta más rápidamente, hay una excitante y cosmopolita comunidad artística y un espectacular ambiente natural que estimulan nuevos medios de representación e inspiran nuevas ideas para la producción de arte. Uno se embarca en un viaje con una cierta sensación de aprensión y emoción; hay muchas razones para partir y una multitud de emociones que acompañan cada paso de la partida. Partir es dejar, irse, tomar la decisión (con gusto o no) de renunciar a algo y hacer un cambio. La llegada a un nuevo lugar precipita el cambio, y hay siempre un sentido de pérdida para aquellos amigos, familia y cosas que quedaron atrás; uno nunca puede abandonar por completo la identidad, los recuerdos, la historia ni las experiencias de la vida. Estos cinco artistas han enfrentado el reto de la partida creando obras de arte que pueden verse como su entrada al mundo del futuro, su llegada. A partir de este marco teórico de partida/llegada evolucionó un proyecto que es completo como instalación, aunque sin ensombrecer nunca la creatividad única de cada participante y sus propias motivaciones para la partida y la producción artística.
Las razones que tuvieron para dejar su país son diferentes, y no se habían conocido antes de llegar a Miami, pero comparten las experiencias del viaje, de su herencia argentina, y su profesión como artistas. Cada uno tiene la aspiración de triunfar en su nuevo ambiente y de manifestar en expresiones visuales una identidad que incorpore elementos exclusivos de su propia experiencia. Daniel Fiorda marca la pauta de la exposición con una escultura semejante a un cohete, elaborada con piezas de automóviles viejos y colocada verticalmente. La presencia de este objeto hecho con restos de una máquina es realzada en la pequeña galería que se transforma luego mediante señalización para que parezca la pista/el área de espera de un aeropuerto con todo y señales direccionales y signos internacionales. La galería se convierte en el escenario para la agitación del aeropuerto con su ambiente de confusión y expectación, saludos y despedidas.
Luciana Abait divulga los sueños del viaje en pinturas de gran formato que adquieren una tercera dimensión mediante la adición de pequeñas añadiduras y sillas metálicas. Estas adquieren características humanas debido a su ubicación y a su relación con otras sillas en el espacio del lienzo. También se convierten en objetos en la interpretación de la artista del viaje de la vida como un juego de mesa que todos debemos jugar. Las obras de Karina Checkik reflejan directamente el tema de la partida y el viaje con sutiles referencias al transporte y a la arquitectura en extraños paisajes urbanos. La literatura es un elemento significativo en su obra, y para impregnar sus lienzos de una nueva realidad compuesta de fragmentos de recuerdos, ella incorpora las palabras de Jorge Luis Borges y Julio Cortázar.
Los colores chillones del arte pop de los lienzos en medios mixtos de Pablo Contrisciani tienen la intención de duplicar las sensaciones de tensión en la galería, sensaciones que son similares a las que se sienten después del embarque y la llegada. Los aeroplanos de trazos vigorosos y motivos tropicales están pintados en los escandalosos contrastes de los vivos colores de Florida para evocar el sentimiento de emoción y expectación que acompaña todos los viajes, pero que tiene su propia descripción especial en South Florida. Los dibujos, pinturas y objetos esculturales de Carolina Sardi representan afectos y relaciones que se rompen o interrumpen por la partida y el desplazamiento. Siguiendo la silueta de un aeroplano y empleando un lenguaje visual de puntos, líneas, flechas y maletas para simbolizar el viaje, la artista capta las diferentes emociones que acompañan cada ida y cada llegada.
CAROL DAMIAN