artnexus #126

En el mes de julio de 1976 hacía su aparición en Colombia el primer número de Arte en Colombia y en su presentación editorial se afirmaba: “Los objetivos de Arte en Colombia, a largo plazo, incluyen la difusión de la actividad plástica dentro y fuera del país, el incremento de la preocupación por el arte entre nuestros lectores, especializados o no, la ayuda en la comprensión de los asuntos artísticos, nacionales y extranjeros, y la proyección e interpretación del importante movimiento artístico que actualmente se desarrolla en Colombia y América Latina” (pág. 7).

Cincuenta años después, estos objetivos iniciales no se olvidaron; por el contrario, se optimizaron, convirtiendo a la revista en un referente indudable en el arte de América Latina y en su difusión a nivel internacional, divulgando el arte de la región entre un público ávido de conocerlo. Sin pretender, en una página, dar cuenta del papel desempeñado por la revista en este medio siglo de existencia, quienes trabajamos en la misma podemos sentirnos orgullosos de continuar colaborando en ese rol.

Bajo el esfuerzo, la convicción y la constante dirección de Celia de Birbragher y su equipo de colaboradores, se ha logrado ir cumpliendo ciclos que no están marcados sólo por la continuidad en el tiempo, sino también por la preocupación de superar etapas y optimizar los logros.

Dentro de las transformaciones que ha tenido la revista desde su primera publicación, podemos destacar los cambios operados en aspectos formales, como su diseño, y la preocupación por la calidad de quienes escriben. Esto ha hecho de sus textos referentes, testimoniales y construcciones críticas de lo que acontece en el arte de América Latina y de las proyecciones logradas a nivel internacional por sus artistas. Sin olvidar que la revista se interesa por cubrir no sólo figuras consagradas, sino también por abrir el camino para los jóvenes que comienzan a proyectarse.

Cuando en 1991 apareció el primer número de Arte en Colombia como artnexus, el nuevo nombre respondía al interés mostrado por la revista de “unir y vincular lo más destacado de las artes visuales de América Latina con el contexto internacional. Arte en Colombia, al cruzar las fronteras, se ha convertido en el nexo entre Colombia, América Latina y el resto del mundo”. Se reforzaba la preocupación por informar y formar a los lectores en el conocimiento del arte latinoamericano, dando a conocer eventos internacionales, exposiciones destacadas y bienales, e insertando el arte...