El homenaje de Frank León al artista alemán Joseph Beuys y a Fernando García, un artista conceptual visionario cubano-norteamericano, es un ejemplo de la mutua fertilización que tiene lugar en el crisol del sur de la Florida: la generación cubana de la década de 1980, la “generación cubano-norteamericana de Miami” y el arte contemporáneo estadounidense y europeo se mezclan ahora para beneficio de todos.
[[IMAGE]]
La representación y exposición de León realizadas en octubre en la galería Virginia Miller de Coral Gables presentaron por primera vez en Miami a un artista preocupado por la creatividad como proceso de pensamiento, como ritual. La memoria y las ideas son elementos esenciales para León, quien demuestra con éxito que algo tan efímero como el arte conceptual puede ser resucitado. Al igual que un chamán, pone al espectador en contacto con los espíritus de Beuys y García, ambos fallecidos. León utiliza el conejo, el sombrero y la máscara para hacer referencia constante a las representaciones de Beuys. Beuys solía combinar un complejo idioma simbólico con materiales primigenios y energía. El arte era magia para él, algo capaz de transformar la mente y, por extensión, la realidad. Al haber sobrevivido a una experiencia casi mortal durante la Segunda Guerra Mundial, sintió la necesidad de un renacimiento en sí mismo y en la sociedad. Su urgente mensaje se relacionó en última instancia con hacer consciente a su público de los horrores de la guerra, el racismo y la destrucción ambiental.
Fernando García se preocupó asimismo por el arte en relación con el entorno del artista y con los espectadores. Estableció conexiones a través de llamadas telefónicas de larga distancia, excavaciones, caminatas, mapas y calendarios. Sus representaciones jugaban con el tiempo y el espacio. Al igual que Beuys, invitaba al espectador a pensar acerca de su encuentro con el paisaje circundante. Era imposible dejar de sentirse intrigado, frustrado y, por último, reanimado ante este provocador reto.
En su prólogo al catálogo de la exposición, Klaus Steinmetz observa acerca del interés de León por Beuys y García, que "León se desarrolla en el mensaje de ellos. Será su memoria, para que no se cierren las puertas de la percepción". Ciertamente, es un recorrido por el recuerdo para quienes conocimos bien a García. Los collages de León con las fotos de García y con sus representaciones nos traen de nuevo el intelecto cristalino del artista y la maravillosa experiencia de verlo en acción.
GIULIO BLANC