El Instituto Distrital de Patrimonio Cultural en Bogotá invirtió cerca de 80.000 dólares en la recuperación y restauración de la obra de Édgar Negret, que desde hace veinticuatro años hace parte del Museo Vial de la Avenida El Dorado. La intervención a monumentos públicos ha sido una de las prioridades de la administración de Enrique Peñalosa, recuperando más de 170 monumentos. Junto con la obra de Negret se han restaurado siete obras en su totalidad: Rita 5:30 p. m. de Enrique Grau, La gran cascada de Édgar Negret, Eclipse de Ángela Gurría, Longos de Hugo Zapata, Fuente del Sesquicentenario de Luis Alberto Acuña y Niño abrazando un ave de Marmolería Tito Ricci. La obra de 1994 pertenece a una época en la que Negret indagaba acerca de la naturaleza y los mitos precolombinos. Horizontes no solo presentaba corrosión por su exposición medioambiental, sino también por vandalismo. La obra se trasladó a talleres, en los que no solo se efectuaron procesos para revertir los daños, sino también para la conservación preventiva; y se sometió a un proceso de arenado y aplicación de anticorrosivo, para finalmente devolverle los colores originales.