Bienal2 de octubre de 2020
La 5a Bienal de Diseño de Estambul se inaugura el próximo 15 de octubre
La quinta edición de la Bienal de Diseño de Estambul, titulada Empathy Revisited: Designs for more than one (Revisión de la empatía: diseños para más de uno), comisariada por Mariana Pestana, junto con Sumitra Upham (curadora de programas) y Billie Muraben (curadora asistente y editora adjunta), se abre al público el 15 de octubre de 2020. La bienal, organizada por la Fundación de Estambul para la Cultura y las Artes (İKSV), bajo el patrocinio de VitrA y con el apoyo del Ministerio de Cultura y Turismo de la República de Turquía, se llevará a cabo con una nueva estructura compuesta de varios proyectos, en su mayoría producidos localmente en Estambul, por participantes de diversos países y disciplinas, que intervienen en recintos feriales, espacios al aire libre y plataformas digitales. Los proyectos expuestos en los recintos feriales estarán abiertos para ser visitados hasta el 15 de noviembre de 2020, mientras que las intervenciones en la ciudad, los proyectos de investigación y las series de vídeos seguirán evolucionando hasta el 30 de abril de 2021.
La presente bienal reúne ideas y proyectos que buscan definir un nuevo rol para el diseño basado en la empatía. Los diseñadores adoptan funciones sensibles, diplomáticas, a veces terapéuticas, con el objetivo de conectarnos entre nosotros, pero también con el mundo que nos rodea, con otras especies, con microorganismos, tierra, agua e incluso con el universo. Esta bienal ofrece herramientas críticas y vías alternativas frente a crisis climáticas y económicas urgentes, un estado general de privación social y un modelo industrial global agotado. Los diseños para más de uno son aquellos que toman en consideración no solo a su usuario o cliente inmediato, sino a los muchos componentes y entrelazamientos inherentes a cualquier proceso de diseño.
La bienal presenta un programa generativo que comprende tres ejes principales: una serie en línea titulada Critical Cooking Show; un conjunto de proyectos de investigación sobre la cuenca mediterránea que se archivarán en la Biblioteca Land and Sea; y una serie de intervenciones en la ciudad, titulada New Civic Rituals. Critical Cooking Show, es un programa digital de conferencias y performances que establecen un comentario crítico sobre la relación con la comida en la actualidad. Los episodios se publicarán entre el 18 de octubre de 2020 y el 28 de febrero de 2021, en e-flux Architecture, el sitio web de la bienal y canal de YouTube de İKSV. Library of Land and Sea es depositaria de diez proyectos encargados a artistas, diseñadores y activistas que están investigando sobre las políticas para la tierra y el mar en la cuenca mediterránea y su conexión con la alimentación. Los visitantes pueden reservar una mesa en la biblioteca y explorar los diversos materiales de investigación en el espacio de ARK Kültür, del 15 de octubre de 2020 al 15 de noviembre de 2020; estos continuarán evolucionando a lo largo de 2021. New Civic Rituals presentará una serie de intervenciones que generarán nuevos tipos de encuentros con nuevas infraestructuras públicas a través de escalas y cuerpos, que comprenden personas, pájaros, estrellas, plantas y microbios. Este programa se desarrolla en colaboración con el Young Curators Group, un equipo de curadores con sede en Estambul responsable de establecer vínculos con el contexto específico de la ciudad. El grupo de curadores está formado por Nur Horsanalı, Ulya Soley y Eylül Şenses. Los proyectos se extenderán por la ciudad de Estambul en Kalamış Park, Moda Park, Fenerbahçe Park Community Garden, Kuzguncuk Urban Garden y Kuzguncuk Pier, en el lado de Anatolia; Beşiktaş Pier y Karaköy Pier, en el lado europeo, así como el Museo Pera.
Para obtener más información, visite https://tasarimbienali.iksv.org/en
La presente bienal reúne ideas y proyectos que buscan definir un nuevo rol para el diseño basado en la empatía. Los diseñadores adoptan funciones sensibles, diplomáticas, a veces terapéuticas, con el objetivo de conectarnos entre nosotros, pero también con el mundo que nos rodea, con otras especies, con microorganismos, tierra, agua e incluso con el universo. Esta bienal ofrece herramientas críticas y vías alternativas frente a crisis climáticas y económicas urgentes, un estado general de privación social y un modelo industrial global agotado. Los diseños para más de uno son aquellos que toman en consideración no solo a su usuario o cliente inmediato, sino a los muchos componentes y entrelazamientos inherentes a cualquier proceso de diseño.
La bienal presenta un programa generativo que comprende tres ejes principales: una serie en línea titulada Critical Cooking Show; un conjunto de proyectos de investigación sobre la cuenca mediterránea que se archivarán en la Biblioteca Land and Sea; y una serie de intervenciones en la ciudad, titulada New Civic Rituals. Critical Cooking Show, es un programa digital de conferencias y performances que establecen un comentario crítico sobre la relación con la comida en la actualidad. Los episodios se publicarán entre el 18 de octubre de 2020 y el 28 de febrero de 2021, en e-flux Architecture, el sitio web de la bienal y canal de YouTube de İKSV. Library of Land and Sea es depositaria de diez proyectos encargados a artistas, diseñadores y activistas que están investigando sobre las políticas para la tierra y el mar en la cuenca mediterránea y su conexión con la alimentación. Los visitantes pueden reservar una mesa en la biblioteca y explorar los diversos materiales de investigación en el espacio de ARK Kültür, del 15 de octubre de 2020 al 15 de noviembre de 2020; estos continuarán evolucionando a lo largo de 2021. New Civic Rituals presentará una serie de intervenciones que generarán nuevos tipos de encuentros con nuevas infraestructuras públicas a través de escalas y cuerpos, que comprenden personas, pájaros, estrellas, plantas y microbios. Este programa se desarrolla en colaboración con el Young Curators Group, un equipo de curadores con sede en Estambul responsable de establecer vínculos con el contexto específico de la ciudad. El grupo de curadores está formado por Nur Horsanalı, Ulya Soley y Eylül Şenses. Los proyectos se extenderán por la ciudad de Estambul en Kalamış Park, Moda Park, Fenerbahçe Park Community Garden, Kuzguncuk Urban Garden y Kuzguncuk Pier, en el lado de Anatolia; Beşiktaş Pier y Karaköy Pier, en el lado europeo, así como el Museo Pera.
Para obtener más información, visite https://tasarimbienali.iksv.org/en
