<p>

 </p>

<p>

 </p>

<p>

 </p>

<p>

 </p>

<p>

</p>

<p>

 </p>

<p>

 </p>

<p>

 </p>

<p>

 </p>

<p>

body

{

text-align:center;

}

.cuerpo

{

width:800px;

margin:0 auto 0 auto;

text-align:left;

font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;

}

{

color: #F47920;

}

{

margin:0;

padding:0;

}

{

list-style: inside; text-align:inherit;

}

table

{

margin-top:0;

margin-bottom:0;

}

.naranja

{

background-color: #FF6600;

}

.idioma

{

color: #FFF;

font-size: 16px;

font-weight:bold;

padding-left:3px;

}

.idioma a

{

color: #FFF;

padding-left:2px;

text-decoration: none;

font-size: 7pt;

font-weight: bolder;

font-stretch:extra-condensed;

}

.nombre

{

color:#FFF;

font-family: Arial;

font-size: 18pt;

font-weight: bolder;

/*padding-top:50px;*/

text-align:center;

}

.tit

{

font-family: Trebuchet MS;

padding-left:27px;

/*padding-top:47px;*/

font-size: 16pt;

color: #666666;

/*width: 272px;*/

}

.menulat li

{

background-image:url(http://www.artnexus.com/images/press/img/menulat_sep.png);

background-repeat:no-repeat;

padding-top:3px;

}

.menulat A

{

color: #666666;

text-decoration: none;

font-size: 10pt;

font-family: Trebuchet MS;

}

.sep_menulat

{

background-image: url(http://www.artnexus.com/images/press/img/menulat_sep.png);

background-repeat: no-repeat;

width: 193px;

height: 6px;

}

.menuprin

{

background-color: #ffffff;

height: 25px;

font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;

font-size:9px;

}

.menuprin p

{

float: left;

padding-left: 2px;

padding-top: 7px;

}

.menuprin a

{

color: #FFF;

text-decoration: none;

font-family: Trebuchet MS;

font-size:7.5pt;

font-weight: bolder;

font-stretch:extra-condensed;

}

.sep_menuprin

{

background-image: url(http://www.artnexus.com/images/press/img/menuprin_sep.png);

width: 3px;

height: 20px;

float: left;

}

.titencabezado

{

font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;

font-size: 23pt;

color: #F47920;

padding-top: 40px;

padding-left: 51px;

}

.datos

{

width: 418px;

padding-left: 54px;

padding-right:15px;

padding-top: 15px;

font-family: Arial;

font-size: 11pt;

}

.sep_encabezado

{

background-image: url(http://www.artnexus.com/images/press/img/separador_encabezado.png);

width: 796px;

height: 7px;

background-repeat: no-repeat;

/*margin-top: 184px;*/

}

.texto

{

/*float: left;*/

width: 450px;

text-align: justify;

font-family: Arial;

font-size: 11pt;

padding-bottom: 31px;

}

.aviso

{

font-size: 8pt;

color: #F47920;

font-family: Arial;

text-align: center;

/* [disabled]padding-left: 73px; */

/*padding-left:35px;

padding-bottom: 9px;

padding-top: 9px;*/

}

.imagen

{

text-align: right;

width: 240px;

padding-top: 10px;

padding-bottom: 60px;

font-size:11px;

}

.imagenmag

{

text-align: right;

width: 140px;

padding-top: 20px;

padding-bottom: 20px;

font-size:11px;

vertical-align:top

}

.img

{

padding-right: 22px;

}

.nomimg

{

font-style: italic;

font-family: Arial;

float: right;

text-align: right;

}

.piefoto

{

height: 22px;

text-align: right;

float: right;

padding-right: 77px;

padding-bottom: 12px;

padding-top: 2px;

font-size: 10px;

}

.autor

{

font-family: Arial;

font-weight: bold;

float: left;

text-align: right;

padding-right: 0px;

}

.sociales

{

font-family: Arial;

font-weight: bold;

float: left;

text-align: center;

padding-right: 4px;

width: 250px;

}

.creditos

{

font-style:normal;

font-family: Arial;

float: right;

text-align: right;

padding-bottom:20px;

font-size:10px;

padding-right:35px;

}

.creditos1

{

font-style:normal;

font-family: Arial;

float: right;

text-align: right;

padding-bottom:20px;

font-size:10px;

padding-right:20px;

}

.creditos2

{

font-style:normal;

font-family: Arial;

float: right;

text-align: right;

padding-bottom:20px;

font-size:10px;

padding-right:60px;

}

.creditos3

{

font-style:normal;

font-family: Arial;

float: right;

text-align: right;

padding-bottom:20px;

font-size:10px;

padding-right:70px;

}

.creditos4

{

font-style:normal;

font-family: Arial;

float: right;

text-align: right;

padding-bottom:20px;

font-size:10px;

padding-right:45px;

}

.nomimg

{

font-style: italic;

font-family: Arial;

float: right;

text-align: right;

}

.home

{

}

.textoS

{

text-align:justify;

padding-top:30px;

padding-right:10px;

font-size:10pt;

font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;

color: #666666

}

.pie

{

background-color: #FF6600;

height: 28px;

text-align: center;

padding-top: 9px;

color: #FFF;

font-family: Trebuchet MS;

text-transform: uppercase;

font-weight: bold;

font-size: 11pt;

/*width:800px;*/

}

h1{

font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;

font-size: 20pt;

color: #F47920;

font-weight:lighter;

margin:0;

padding:0;

}

{

font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;

font-size: 15pt;

font-weight:bold;

margin:0;

padding:0;

color:#F47920;

}

{

font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;

font-size: 12pt;

color: #444444;

text-align:justify;

font-weight:lighter;

text-decoration:none;

margin:0;

padding:0;

}

{

font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;

font-size: 10pt;

color: #444444;

text-align:justify;

font-weight:lighter;

text-decoration:none;

margin:0;

padding:0;

}

.h5

{

text-align:justify;

padding-top:30px;

padding-right:10px;

font-size:10pt;

font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;

color: #666666;

font-weight:400

}

{

text-align:justify;

padding-top:30px;

padding-right:10px;

font-size:10pt;

font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;

color: #666666;

font-weight:400

}

{

text-align:left;

padding-top:30px;

padding-right:10px;

font-size:8pt;

font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;

color: #666666;

font-weight:400

}

.SUBTIT

{

background-color:#101010;

color:#FFF;

font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;

font-size: 12pt;

padding-left:45px;

font-weight:900;

}

.comentario

{

padding-top: 9px;

padding-left: 45px;

color: #FF6600;

font-family: Trebuchet MS;

font-weight: bold;

font-size: 11pt;

/*width:800px;*/

} </style>

</p>

<p>

<tbody>

<tr>

<table>

<tbody>

<tr>

<br />

<font color="#575454" size="+1">Comunicado de prensa</font></td>

</tr>

<tr>

</tr>

</tbody>

</table>

</td>

</tr>

</tbody>

</table>

<tbody>

<tr>

<td>

<tbody>

<tr>

<br />

<h1>

FABIANA CRUZ: <em>Rhythm and Chalks</em></h1>

<h5>

<strong>Octubre 1 - 28, 2012</strong><br />

<br />

Curadora: María Carlota Pérez<br />

Curadora invitada: Alma Ruiz,<br />

Curadora Senior en The Museum of Contemporary Art,<br />

Los Ángeles (MOCA)<br />

<br />

<strong>LA ArtCore</strong><br />

120 Judge John Aiso Street<br />

Los Ángeles, CA 9012<br />

<br />

Tel: (213) 617-3274<br />

Web: <a href="http://www.laartcore.org" style="text-decoration:none"><font color="#F47920">www.laartcore.org</font></a><br />

 </h5>

</td>

<br />

<br />

<font class="creditos1"><strong>Fabiana Cruz</strong><br />

<em>Test Hands</em>, 2010<br />

Fotografía.</font><br />

 </td>

</tr>

<tr>

</tr>

<tr>

<br />

<h3>

Entre el 1 y el 24 de octubre en los espacios de LA ArtCore estará abierta al público <em>Rhythm and Chalks</em>, muestra individual de Fabiana Cruz, artista venezolana residente en París que por primera vez expone en Los Ángeles.<br />

<br />

La video exposición muestra dos aspectos fundamentales de la obra de Cruz: la traducción de música a interpretaciones visuales, núcleo de su exploración plástica, y su interés en el proceso creativo, que es tan relevante a la artista como la misma obra resultante. La selección de selección de siete videos y fotografías refleja la simplicidad y claridad de su mensaje y el gusto por el trabajo manual en la era digital. Asimismo, ofrecen un panorama de las diferentes soluciones que Cruz le da a sus obras.<br />

<br />

Centrándose en la música y brindando relevancia a los materiales, la obra representa Instrumentos Imaginarios o Partituras Lineales. En los Instrumentos Imaginarios, Cruz atribuye sonidos a objetos que normalmente no son sonoros, y en las Partituras Lineales, dinamiza una partitura musical, creando una especie de danza que deja una huella en el soporte.<br />

<br />

Sus videos combinan juego y trabajo manual para involucrar al espectador con su visión de música y arte. En <em>Blackbird (o Instrumento Imaginario #1)</em> Cruz utiliza un objeto para crear la ilusión de una guitarra por medio de movimientos y sonido. Sutiles movimientos en combinación con la melodía, completan la idea del instrumento en la mente del espectador. Cruz compuso la música para <em>PaintSynth (o Partitura Lineal #4)</em>, una obra donde la mano reescribe la música del video al dejar un rastro visual de los distintos sonidos.<br />

<br />

Cruz nació en Caracas y vive y trabaja en París. Estudió arte en La Sorbonne y cuenta con una trayectoria de exposiciones en Francia, Japón, Panamá, Estados Unidos y Venezuela. Las obras expuestas están disponibles para adquisición.<br />

<br />

<em>Rhythm and Chalks</em> es parte del programa de mentoría curatorial de LA ArtCore. LA Artcore es una organización sin fines de lucro que promueve artistas visuales de distintas culturas, trayendo arte contemporáneo innovador al público y ofrecer programas educativos a cargo de artistas profesionales, para gente de todas las edades. Sus salas pueden visitarse de miércoles a domingo, entre 12-5p.m.<br />

<br />

Para mayor información e imágenes, contactar a LA ArtCore, Pranay Reddy (<a href="mailto:reddy.pranay@gmail.com" style="text-decoration:none"><font color="#F47920">reddy.pranay@gmail.com</font></a>), (213) 617-3274. Sitio web: <a href="http://www.laartcore.org" style="text-decoration:none"><font color="#F47920">www.laartcore.org</font></a><br />

<br />

 </h3>

</td>

<br />

<span class="aviso">HAGA CLIC SOBRE LA IMAGEN PARA AMPLIAR</span><br />

<br />

<font class="creditos"><strong>Fabiana Cruz</strong><br />

<em>Settle Down (Still),</em> 2012</font><br />

<br />

<font class="creditos"><strong>Fabiana Cruz</strong><br />

<em>BlackBird (Still),</em> 2009</font><br />

<br />

<font class="creditos">Vista de la exposición<br />

Rhythm&Chalks </font><br />

<br />

<font class="creditos"><strong>Fabiana Cruz</strong><br />

<em>Acapella (Still),</em> 2010</font><br />

<br />

<font class="creditos"><strong>Fabiana Cruz</strong><br />

<em>Confutatis (Still)</em>, 2012</font><br />

 </td>

</tr>

</tbody>

</table>

</td>

</tr>

</tbody>

</table>

<tbody>

<tr>

</tr>

<tr>

</tr>

</tbody>

</table>

<br />

<tbody>

<tr>

</tr>

</tbody>

</table>

<p>

�</p>

LA ArtCore presenta Fabiana Cruz: Rhythm and Chalks

LA ArtCore presenta Fabiana Cruz: Rhythm and Chalks