<p>

 </p>

<p>

 </p>

<p>

</p>

<p>

 </p>

<p>

 </p>

<p>

body

{

text-align:center;

}

.cuerpo

{

width:800px;

margin:0 auto 0 auto;

text-align:left;

font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;

}

{

color: #F47920;

}

{

margin:0;

padding:0;

}

{

list-style:none;

}

table

{

margin-top:0;

margin-bottom:0;

}

.naranja

{

background-color: #FF6600;

}

.idioma

{

color: #FFF;

font-size: 16px;

font-weight:bold;

padding-left:3px;

}

.idioma a

{

color: #FFF;

padding-left:2px;

text-decoration: none;

font-size: 7pt;

font-weight: bolder;

font-stretch:extra-condensed;

}

.nombre

{

color:#FFF;

font-family: Arial;

font-size: 18pt;

font-weight: bolder;

/*padding-top:50px;*/

text-align:center;

}

.tit

{

font-family: Trebuchet MS;

padding-left:27px;

/*padding-top:47px;*/

font-size: 16pt;

color: #666666;

/*width: 272px;*/

}

.menulat li

{

background-image:url(http://www.artnexus.com/images/press/img/menulat_sep.png);

background-repeat:no-repeat;

padding-top:3px;

}

.menulat A

{

color: #666666;

text-decoration: none;

font-size: 10pt;

font-family: Trebuchet MS;

}

.sep_menulat

{

background-image: url(http://www.artnexus.com/images/press/img/menulat_sep.png);

background-repeat: no-repeat;

width: 193px;

height: 6px;

}

.menuprin

{

background-color: #101010;

height: 25px;

font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;

font-size:9px;

}

.menuprin p

{

float: left;

padding-left: 2px;

padding-top: 7px;

}

.menuprin a

{

color: #FFF;

text-decoration: none;

font-family: Trebuchet MS;

font-size:7.5pt;

font-weight: bolder;

font-stretch:extra-condensed;

}

.sep_menuprin

{

background-image: url(http://www.artnexus.com/images/press/img/menuprin_sep.png);

width: 3px;

height: 20px;

float: left;

}

.titencabezado

{

font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;

font-size: 23pt;

color: #F47920;

padding-top: 40px;

padding-left: 51px;

}

.datos

{

width: 418px;

padding-left: 54px;

padding-right:15px;

padding-top: 15px;

font-family: Arial;

font-size: 11pt;

}

.sep_encabezado

{

background-image: url(http://www.artnexus.com/images/press/img/separador_encabezado.png);

width: 796px;

height: 7px;

background-repeat: no-repeat;

/*margin-top: 184px;*/

}

.texto

{

/*float: left;*/

width: 450px;

text-align: justify;

font-family: Arial;

font-size: 11pt;

padding-bottom: 31px;

}

.aviso

{

font-size: 8pt;

color: #F47920;

font-family: Arial;

text-align: center;

/* [disabled]padding-left: 73px; */

/*padding-left:35px;

padding-bottom: 9px;

padding-top: 9px;*/

}

.imagen

{

text-align: right;

width: 240px;

padding-top: 10px;

padding-bottom: 60px;

font-size:11px;

}

.imagenmag

{

text-align: right;

width: 140px;

padding-top: 20px;

padding-bottom: 20px;

font-size:11px;

vertical-align:top

}

.img

{

padding-right: 22px;

}

.nomimg

{

font-style: italic;

font-family: Arial;

float: right;

text-align: right;

}

.piefoto

{

height: 22px;

text-align: right;

float: right;

padding-right: 77px;

padding-bottom: 12px;

padding-top: 2px;

font-size: 10px;

}

.autor

{

font-family: Arial;

font-weight: bold;

float: left;

text-align: right;

padding-right: 0px;

}

.sociales

{

font-family: Arial;

font-weight: bold;

float: left;

text-align: center;

padding-right: 4px;

width: 250px;

}

.creditos

{

font-style:normal;

font-family: Arial;

float: right;

text-align: right;

padding-bottom:20px;

font-size:10px;

padding-right:53px;

}

.creditos1

{

font-style:normal;

font-family: Arial;

float: right;

text-align: right;

padding-bottom:20px;

font-size:10px;

padding-right:5px;

}

.nomimg

{

font-style: italic;

font-family: Arial;

float: right;

text-align: right;

}

.home

{

}

.textoS

{

text-align:justify;

padding-top:30px;

padding-right:10px;

font-size:10pt;

font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;

color: #666666

}

.pie

{

background-color: #FF6600;

height: 28px;

text-align: center;

padding-top: 9px;

color: #FFF;

font-family: Trebuchet MS;

text-transform: uppercase;

font-weight: bold;

font-size: 11pt;

/*width:800px;*/

}

h1{

font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;

font-size: 20pt;

color: #F47920;

font-weight:lighter;

margin:0;

padding:0;

}

{

font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;

font-size: 12pt;

font-weight:bold;

margin:0;

padding:0;

color:#F47920;

}

{

font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;

font-size: 12pt;

color: #444444;

text-align:justify;

font-weight:lighter;

text-decoration:none;

margin:0;

padding:0;

}

h4 a

{

font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;

font-size: 10pt;

font-weight:lighter;

color:#0CF;

margin:0;

padding:0;

text-decoration:none;

}

{

text-align:justify;

padding-top:30px;

padding-right:10px;

font-size:10pt;

font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;

color: #666666;

font-weight:400

}

.SUBTIT

{

background-color:#101010;

color:#FFF;

font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;

font-size: 12pt;

padding-left:45px;

font-weight:900;

}

.comentario

{

padding-top: 9px;

padding-left: 45px;

color: #FF6600;

font-family: Trebuchet MS;

font-weight: bold;

font-size: 11pt;

/*width:800px;*/

} </style>

</p>

<tbody>

<tr>

<tbody>

<tr>

</tr>

</tbody>

</table>

</td>

<script type="text/javascript" language="JavaScript1.1">

<!--

var rnd = (new String(Math.random())).substring(2,8) + (((new Date()).getTime()) & 262143);

var cs = document.charset || document.characterSet;

document.write('<scri' + 'pt language="JavaScript1.1" type="text/javascript" src="http://ads.us.e-planning.net/eb/3/995c/621b891a3c6beaf0?o=j&p=9becb3f43ba925d7&rnd=' + rnd + '&crs=' + cs + '"></scr' + 'ipt>');

//-->

</script><noscript><a href="http://ads.us.e-planning.net/ei/3/995c/621b891a3c6beaf0?it=i&rnd=$RANDOM&p=9becb3f43ba925d7" target="_blank"><img width="380" height="70" alt="e-planning.net ad" src="http://ads.us.e-planning.net/eb/3/995c/621b891a3c6beaf0?o=i&rnd=$RANDOM&p=9becb3f43ba925d7" border=0></a></noscript><br />

Comunicado de prensa</td>

</tr>

</tr>

</tbody>

</table>

<tbody>

<tr>

<td>

<tbody>

<tr>

<h1>

‘Arte para todos:<br />

<br />

afiches británicos de transporte’<br />

<br />

explora la evolución de los<br />

<br />

afiches de transporte<br />

<br />

en el siglo XX británico.</h1>

<br />

<h5>

<br />

La exposición se inaugura en el Wolfsonian–FIU<br />

el 15 de abril de 2011<br />

<br />

Para obtener más información, favor ir a <a href="http://www.wolfsonian.org" style="text-decoration:none"><font color="#F47920">www.wolfsonian.org</font></a><br />

<strong>Contáctenos a</strong> 305.531.1001.</h5>

</td>

<br />

<br />

<font class="creditos1"><strong>Tom Purvis</strong>, East Coast: <em>The Adventuress</em>, 1928,<br />

Litografía, Yale Center for British Art, obsequio de Henry S. Hacker, Yale College, clase de 1965, (c) National Railway Museum/SSPL</font><br />

<br />

 </td>

</tr>

<tr>

</tr>

<tr>

<br />

<h3>

Miami Beach, FL (Febrero 21 de 2011)—El Wolfsonian–Florida International University presenta <em>Arte para todos: afiches británicos de transporte</em>, una exposición que explora la evolución de los afiches de transporte de Gran Bretaña en el siglo XX, y que incluye sobresalientes ejemplos realizados para el subterráneo de Londres y las ferrovías británicas. La exposición, que estará abierta del 15 de abril al 14 de agosto de 2011, fue organizada por Yale Center for British Art.<br />

<br />

<em>Arte para todos</em> rastrea los cambiantes estilos gráficos de la segunda década del siglo XX hasta la década de 1970 y destaca aspectos específicos como la carrera de Edward McKnight Kauffer, la obra de hombres y mujeres, como se mostraban inicialmente los afiches y las importantes implicaciones de estas campañas publicitarias. “<em>Arte para todos</em> continua con la exploración del Wolfsonian sobre el rol que ha tenido el diseño gráfico —y el diseño en general— en la conformación de nuestras experiencias cotidianas,” anota Sarah Schleuning, curadora del Wolfsonian. “La distintiva y diversa campaña publicitaria del subterráneo de Londres para motivar a los usuarios y promover una buena imagen entre los ciudadanos se considera uno de los programas de diseño insignia de la historia moderna”.<br />

<br />

En 1908 con el liderazgo de Frank Pick, el subterráneo de Londres (luego llamado, Transporte de Londres), le dio inicio a una campaña promocional que se convirtió en una de las operaciones más exitosas, aventuradas y mejor sustentadas de posicionamiento de marca que se haya intentado hacer. Los afiches comisionados por Pick generaron una buena imagen de motivación para los usuarios del sistema de transporte público. También ayudaron a fomentar una identidad cívica por la ciudad de Londres.<br />

<br />

Una serie de importantes artistas entre los que se incluye a Edward McKnight Kauffer, Frederick Herrick, Hans Schleger y Anna Zinkeisen trabajó para Pick. Desde 1923 —cuando numerosas compañías ferroviarias británicas estaban amalgamadas en cuatro líneas: The Great Western Railway (GWR); The London and North Eastern Railway (LNER); The London, Midland and Scottish Railway (LMS) y The Southern Railway (SR)— hasta la nacionalización de las ferrovías en 1948, los “Big Four” (Cuatro Grandes) siguieron a Pick en su idea de montar sus propias campañas con afiches. Ninguna de las líneas férreas igualó el alcance y ambición del subterráneo, aunque algunos de los mismos artistas como Kauffer y Walter Spradbery, también aportaron sus diseños para algunas de las principales vías del ferrocarril. Otros artistas no menos talentosos, como Tom Purvis y Frank Newbould, crearon extraordinarios diseños gráficos para las ferrovías.<br />

<br />

El título de la muestra, <em>Arte para todos</em>, se tomó de una exposición realizada en el Victoria and Albert Museum en 1948 (organizada por V&A y por el Transporte de Londres), en el que se incluyeron obras de arte originales, las maquetas de los afiches. Esta exposición contiene obras que en verdad fueron vistas por todos: los afiches.<br />

<br />

<em>Arte para todos</em> presenta más de 80 obras maestras del Yale Center for British Art, muchas de las cuales fueron donadas a la institución por Henry S. Hacker, graduado de Yale College en 1965. Además, la instalación incluye obras de la colección del Wolfsonian las cuales complementan la exposición.<br />

<br />

CREDITOS<br />

<em>Arte para todos: afiches británicos de transporte</em> es una muestra organizada por el Yale Center for British Art con la curaduría de Teri J. Edelstein, Principal, Teri J. Edelstein Associates Museum Strategies.<br />

<br />

CATALOGO DE LA EXPOSICION<br />

La exposición está acompañada por una publicación que lleva el mismo título, editada por Teri J. Edelstein con ensayos de Edelstein, Oliver Green, Neil Harris, Peyton Skipwith y Michael Twyman, publicada por el Yale Center en asocio con Yale University Press. El catálogo explora la evolución de los afiches de transporte en el siglo XX e incluye una lista completa de los afiches de la colección. El catálogo de 280 páginas (US$50) se encuentra disponible en el Dynamo Museum Shop. Para adquirirlo favor contactar a <a href="mailto:paola@thewolf.fiu.edu" style="text-decoration:none"><font color="#F47920">paola@thewolf.fiu.edu</font></a> o llamar al 305.535.2680.<br />

<br />

Acerca del Yale Center for British Art<br />

Entregado a la Universidad por Paul Mellon (promoción de 1929), el Yale Center for British Art alberga la colección más grande y completa de arte británico fuera del Reino Unido. La colección de pinturas, esculturas, dibujos&sbquo; grabados&sbquo; libros poco comunes y manuscritos, refleja el desarrollo británico del arte, la vida y el pensamiento del período isabelino en adelante. El Centro ofrece un calendario anual de exposiciones y programas educativos que incluye películas, conciertos&sbquo; conferencias, recorridos y eventos especiales. También brinda numerosas oportunidades de investigación académica&sbquo; como becas de residencia. Entre los recursos académicos con que cuenta el centro están la Biblioteca de Referencia y el Archivo Fotográfico&sbquo; el Laboratorio de Conservación y la Sala de Estudio para consulta de obras sobre papel. Una institución filial de Londres&sbquo; el Paul Mellon Centre for Studies in British Art&sbquo; otorga premios y becas&sbquo; publica textos académicos y patrocina el programa exclusivo de pregrado para estudiar en el exterior, Yale-In-London, que otorga créditos a los estudiantes.<br />

<br />

Acerca del Wolfsonian–Florida International University<br />

El Wolfsonian es un museo, biblioteca y centro de investigación que utiliza objetos para ilustrar el poder persuasivo del arte y del diseño, para explicar lo que significa ser moderno y contar la historia de los cambios sociales, históricos y tecnológicos que han transformado nuestro mundo. Las colecciones comprenden aproximadamente 120,000 objetos del período de 1885 hasta 1945 —del clímax de la Revolución Industrial hasta finales de la Segunda Guerra Mundial— en una variedad de medios que incluye muebles; objetos de diseño industrial; obras en vidrio, cerámica y metal; libros poco comunes; periódicos; objetos efímeros; obras sobre papel; pinturas; textiles y medallas.<br />

<br />

El Wolfsonian está ubicado en 1001 Washington Avenue, Miami Beach, FL. El costo de admisión es de US$7 para adultos; US$5 para adultos mayores, estudiantes y niños de 6 a 12 años de edad; es gratuita para afiliados al Wolfsonian, empleados del State University System de Florida y estudiantes con carnet vigente y para niños menores de 6 años de edad. El museo se abre los lunes, martes, jueves, sábados y domingos de 12 a 6pm; los viernes de 12 a 9pm; los miércoles permanece cerrado. Contáctenos llamando al 305.531.1001 o visítenos en línea en <a href="http://www.wolfsonian.org" style="text-decoration:none"><font color="#F47920">www.wolfsonian.org</font></a> para obtener información adicional. El Wolfsonian recibe apoyo permanente del Miami-Dade County Department of Cultural Affairs y del Cultural Affairs Council, del Miami-Dade County Mayor y Board of County Commissioners; de la Ciudad de Miami Beach, Cultural Affairs Program, Cultural Arts Council; de la William J. and Tina Rosenberg Foundation; United Airlines, aerolínea official del Wolfsonian–FIU; y Bacardi USA, Inc.<br />

<br />

Contacto:<br />

Julieth Dabdoub<br />

305.535.2622<br />

<a href="mailto:julieth@thewolf.fiu.edu" style="text-decoration:none"><font color="#F47920">julieth@thewolf.fiu.edu</font></a><br />

<br />

 </h3>

</td>

<br />

<span class="aviso">HAGA CLIC SOBRE LA IMAGEN PARA AMPLIAR</span><br />

<br />

<font class="creditos"><strong>Horace Christopher Taylor</strong><br />

To Summer Sales by<br />

Underground, 1926<br />

Litografía, Yale Center<br />

for British Art<br />

obsequio de Henry S. Hacker,<br />

Yale College, clase de 1965, (c)<br />

TfL de la colección the<br />

London Transport Museum.</font><br />

<br />

<font class="creditos"><strong>Hans Unger</strong><br />

<em>The Tower of London</em>, 1956<br />

Litografía, Yale Center<br />

for British Art<br />

obsequio de Henry S. Hacker,<br />

Yale College, clase de 1965, (c)<br />

TfL de la colección the<br />

London Transport Museum.</font></td>

</tr>

</tbody>

</table>

</td>

</tr>

</tbody>

</table>

<tbody>

<tr>

</tr>

<tr>

</tr>

</tbody>

</table>

<tbody>

<tr>

HACER click <a href="%%url.unsub%%" id="subTitle12" style="text-decoration:none"><font color="#FFFFFF"> AQUI</font></a> PARA RETIRAR SUSCRIPCIÓN</td>

</tr>

</tbody>

</table>

<p>

�</p>

El Wolfsonian¿Florida International University presenta Arte para todos: afiches británicos de transporte. Miami Beach, FL. Exposición

El Wolfsonian¿Florida International University presenta Arte para todos: afiches británicos de transporte. Miami Beach, FL. Exposición