<p>

 </p>

<p>

 </p>

<p>

 </p>

<p>

 </p>

<p>

 </p>

<p>

 </p>

<p>

</p>

<p>

 </p>

<p>

 </p>

<p>

 </p>

<p>

 </p>

<p>

 </p>

<p>

 </p>

<p>

body

{

text-align:center;

}

.cuerpo

{

width:800px;

margin:0 auto 0 auto;

text-align:left;

font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;

}

{

color: #F47920;

}

{

margin:0;

padding:0;

}

{

list-style: inside; text-align:inherit;

}

table

{

margin-top:0;

margin-bottom:0;

}

.naranja

{

background-color: #FF6600;

}

.idioma

{

color: #FFF;

font-size: 16px;

font-weight:bold;

padding-left:3px;

}

.idioma a

{

color: #FFF;

padding-left:2px;

text-decoration: none;

font-size: 7pt;

font-weight: bolder;

font-stretch:extra-condensed;

}

.nombre

{

color:#FFF;

font-family: Arial;

font-size: 18pt;

font-weight: bolder;

/*padding-top:50px;*/

text-align:center;

}

.tit

{

font-family: Trebuchet MS;

padding-left:27px;

/*padding-top:47px;*/

font-size: 16pt;

color: #666666;

/*width: 272px;*/

}

.menulat li

{

background-image:url(http://www.artnexus.com/images/press/img/menulat_sep.png);

background-repeat:no-repeat;

padding-top:3px;

}

.menulat A

{

color: #666666;

text-decoration: none;

font-size: 10pt;

font-family: Trebuchet MS;

}

.sep_menulat

{

background-image: url(http://www.artnexus.com/images/press/img/menulat_sep.png);

background-repeat: no-repeat;

width: 193px;

height: 6px;

}

.menuprin

{

background-color: #ffffff;

height: 25px;

font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;

font-size:9px;

}

.menuprin p

{

float: left;

padding-left: 2px;

padding-top: 7px;

}

.menuprin a

{

color: #FFF;

text-decoration: none;

font-family: Trebuchet MS;

font-size:7.5pt;

font-weight: bolder;

font-stretch:extra-condensed;

}

.sep_menuprin

{

background-image: url(http://www.artnexus.com/images/press/img/menuprin_sep.png);

width: 3px;

height: 20px;

float: left;

}

.titencabezado

{

font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;

font-size: 23pt;

color: #F47920;

padding-top: 40px;

padding-left: 51px;

}

.datos

{

width: 418px;

padding-left: 54px;

padding-right:15px;

padding-top: 15px;

font-family: Arial;

font-size: 11pt;

}

.sep_encabezado

{

background-image: url(http://www.artnexus.com/images/press/img/separador_encabezado.png);

width: 796px;

height: 7px;

background-repeat: no-repeat;

/*margin-top: 184px;*/

}

.texto

{

/*float: left;*/

width: 450px;

text-align: justify;

font-family: Arial;

font-size: 11pt;

padding-bottom: 31px;

}

.aviso

{

font-size: 8pt;

color: #F47920;

font-family: Arial;

text-align: center;

/* [disabled]padding-left: 73px; */

/*padding-left:35px;

padding-bottom: 9px;

padding-top: 9px;*/

}

.imagen

{

text-align: right;

width: 240px;

padding-top: 10px;

padding-bottom: 60px;

font-size:11px;

}

.imagenmag

{

text-align: right;

width: 140px;

padding-top: 20px;

padding-bottom: 20px;

font-size:11px;

vertical-align:top

}

.img

{

padding-right: 22px;

}

.nomimg

{

font-style: italic;

font-family: Arial;

float: right;

text-align: right;

}

.piefoto

{

height: 22px;

text-align: right;

float: right;

padding-right: 77px;

padding-bottom: 12px;

padding-top: 2px;

font-size: 10px;

}

.autor

{

font-family: Arial;

font-weight: bold;

float: left;

text-align: right;

padding-right: 0px;

}

.sociales

{

font-family: Arial;

font-weight: bold;

float: left;

text-align: center;

padding-right: 4px;

width: 250px;

}

.creditos

{

font-style:normal;

font-family: Arial;

float: right;

text-align: right;

padding-bottom:20px;

font-size:10px;

padding-right:35px;

}

.creditos1

{

font-style:normal;

font-family: Arial;

float: right;

text-align: right;

padding-bottom:20px;

font-size:10px;

padding-right:10px;

}

.creditos2

{

font-style:normal;

font-family: Arial;

float: right;

text-align: right;

padding-bottom:20px;

font-size:10px;

padding-right:40px;

}

.creditos3

{

font-style:normal;

font-family: Arial;

float: right;

text-align: right;

padding-bottom:20px;

font-size:10px;

padding-right:75px;

}

.creditos4

{

font-style:normal;

font-family: Arial;

float: right;

text-align: right;

padding-bottom:20px;

font-size:10px;

padding-right:45px;

}

.nomimg

{

font-style: italic;

font-family: Arial;

float: right;

text-align: right;

}

.home

{

}

.textoS

{

text-align:justify;

padding-top:30px;

padding-right:10px;

font-size:10pt;

font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;

color: #666666

}

.pie

{

background-color: #FF6600;

height: 28px;

text-align: center;

padding-top: 9px;

color: #FFF;

font-family: Trebuchet MS;

text-transform: uppercase;

font-weight: bold;

font-size: 11pt;

/*width:800px;*/

}

h1{

font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;

font-size: 20pt;

color: #F47920;

font-weight:lighter;

margin:0;

padding:0;

}

{

font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;

font-size: 14pt;

font-weight:bold;

margin:0;

padding:0;

color:#666666;

}

{

font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;

font-size: 12pt;

color: #444444;

text-align:justify;

font-weight:lighter;

text-decoration:none;

margin:0;

padding:0;

}

{

font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;

font-size: 10pt;

color: #444444;

text-align:justify;

font-weight:lighter;

text-decoration:none;

margin:0;

padding:0;

}

.h5

{

text-align:justify;

padding-top:30px;

padding-right:10px;

font-size:10pt;

font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;

color: #666666;

font-weight:400

}

{

text-align:justify;

padding-top:30px;

padding-right:10px;

font-size:10pt;

font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;

color: #666666;

font-weight:400

}

{

text-align:left;

padding-top:30px;

padding-right:10px;

font-size:8pt;

font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;

color: #666666;

font-weight:400

}

{

text-align:left;

padding-top:0;

padding-right:10;

font-size:10pt;

font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;

color: #666666;

font-weight:400

}

.SUBTIT

{

background-color:#101010;

color:#FFF;

font-family: Trebuchet MS, Arial, Helvetica, sans-serif;

font-size: 12pt;

padding-left:45px;

font-weight:900;

}

.comentario

{

padding-top: 9px;

padding-left: 45px;

color: #FF6600;

font-family: Trebuchet MS;

font-weight: bold;

font-size: 11pt;

/*width:800px;*/

} </style>

</p>

<p>

<tbody>

<tr>

<table>

<tbody>

<tr>

<br />

<font color="#575454" size="+1">Comunicado de prensa</font></td>

</tr>

<tr>

</tr>

</tbody>

</table>

</td>

</tr>

</tbody>

</table>

<tbody>

<tr>

<td>

<tbody>

<tr>

<br />

<h1>

Arts en Pointes a beneficio de</h1>

<h1>

<br />

Arts Ballet Theatre of Florida</h1>

<br />

<h5>

<strong>Exposición</strong><br />

Viernes, Febrero 22, 2013<br />

7 pm a 9 pm<br />

<br />

<strong>Subasta silenciosa</strong><br />

Sábado, Febrero 23, 2013<br />

7 pm a 9 pm<br />

<br />

<strong>Dirección</strong><br />

Caridi Gallery<br />

785 N.E. 125th Street, North Miami, Florida<br />

(Directamente al frente del Museo de Arte Contemporáneo, MOCA)<br />

<br />

<strong>Información de prensa:</strong><br />

Ruby Issaev<br />

<a href="mailto:abtflorida@aol.com" style="text-decoration:none"><font color="#F47920">abtflorida@aol.com</font></a> 305 935-3232</h5>

<br />

 </td>

<br />

<font class="creditos1"><strong>Alicia Erminy</strong><br />

<em>Dancing Marina</em><br />

Técnica mixta, 2013</font><br />

<br />

 </td>

</tr>

<tr>

</tr>

<tr>

<h3>

<br />

Arts Ballet Theatre of Florida ofrecerá una recepción para celebrar  la segunda edición de Arts en Pointes el viernes, 22 de febrero del 2013, de 7 pm a 9 pm. Más de treinta artistas participan en este proyecto, en el que utilizaron zapatillas de ballet para crear obras únicas que serán subastadas a beneficio de los programas de la compañía de ballet. La exposición, curada por Francine Rozencwaig, será expuesta en la Galería Caridi en North Miami.<br />

<br />

Artistas locales e internacionales como Mirna Salamanques, Liliana Gerardi, Jorge Dager, Nestor Paz, Claire Prince, Alicia Erminy, Al Blanco, Clara Poupel, Jane Bazinet, Aguasanta Erminy, Eduardo Caridi, Ibrahim Guerra, Kate McCavitt, Terry Ritter, Corine Wakeland, Gregg Rivero, Lauramar Yee, Beatriz Sánchez, Mónica Mercedes, Wendy Starling, Daniel Méndez, Cynthis Hernández, Orlando Urdaneta, Patricia García, Ana Mariah Leonardi, Carlos Tirado, Cesar Murillo, Sonia Ángel, Pilar, Batlle, Luis Andarcia y Sandra del Valle,  donaron hermosas piezas que serán subastadas el sábado 23 de febrero de 7 PM a 9 PM. Con motivo de la subasta se llevara a cabo un coctel con música en vivo. Este evento  Será gratuito y estará abierto al público.<br />

<br />

Arts en Pointes es auspiciado por<br />

<br />

Arts Ballet Theatre of Florida<br />

Arts Ballet Theatre of Florida celebra su 15º aniversario bajo la dirección artística del maestro de ballet y coreógrafo Vladimir Issaev. Esta reconocida compañía de ballet, fundada en 1997, ofrece un repertorio muy especial y programas de extensión educativa para la comunidad.<br />

<br />

Arts Ballet Theatre of Florida tiene un repertorio interesante y ecléctico que incluye obras de maestros de ballet clásico tales como Petipa, Bournonville y Fokine, así como de coreógrafos contemporáneos invitados como Josee Garant, Anido Edgar, Yanis Pikieris y coreografías originales de su director, Vladimir Issaev.<br />

<br />

La compañía se ha convertido en una fuerza en el medio cultural del sur de Florida, a través de sus presentaciones en los escenarios mas importantes como el Fillmore Jackie Gleason, el Aventura Arts & Cultural Center, el Gusman Center for the Performing Arts, el Julius Littman Performing Arts Theatre de North Miami Beach, The Parker Playhouse de Fort Lauderdale, el Broward Center for the Performing Arts, el Teatro Willow en Boca Raton y el Centro Cívico del Sol. A nivel nacional, la compañía hizo su debut en Nueva York en el Teatro New Amsterdam Dance en el 2012 y ha realizado giras internacionales anuales por Europa y América del Sur desde 2004.<br />

<br />

Para obtener más información, puede ingresar a<br />

<a href="http://www.artsballettheatre.org" style="text-decoration:none"><font color="#F47920">www.artsballettheatre.org</font></a> o llamar al 305-948-4777.<br />

<br />

 </h3>

</td>

<br />

<span class="aviso">HAGA CLIC SOBRE LA IMAGEN PARA AMPLIAR</span><br />

<br />

<font class="creditos2"><strong>Clara Poupel</strong><br />

<em>An Eye On The Planet </em><br />

Técnica mixta<br />

2012</font><br />

<br />

<font class="creditos2"><strong>Jean Bazinet</strong><br />

Based on "Papillon Se Libre"<br />

(Butterfly be free)<br />

Técnica mixta.<br />

(Pintura de oro, perlas,<br />

pintura de tela, alambre<br />

y pintura al óleo)<br />

2013</font><br />

<br />

<font class="creditos2"><strong>Cesar Murillo</strong><br />

Técnica mixta<br />

2013</font></td>

</tr>

</tbody>

</table>

</td>

</tr>

</tbody>

</table>

<tbody>

<tr>

</tr>

<tr>

</tr>

</tbody>

</table>

<br />

<tbody>

<tr>

</tr>

</tbody>

</table>

Arts en Pointes a beneficio de Arts Ballet Theatre of Florida

Arts en Pointes a beneficio de Arts Ballet Theatre of Florida